Bölüm 20
Gece iyice çökmüşken yeniden yola koyulduk ve Lilia-san'ın malikanesine ulaştığımızda saat neredeyse gece yarısını gösteriyordu.
[Hoş geldiniz, Miyama-sama.]
[Lunamaria-san, bu kadar geç kaldığım için özür dilerim.]
[Hayır, Hanımım ve diğerleri de az önce döndü, yani o kadar da geç kalmış sayılmazsınız.]
Bu kadar geç bir saatte at arabasının sesini duyup beni karşılamaya çıkmış olan Lunamaria-san'dan özür diledim. Bana Lilia-san ve diğerlerinin de birkaç dakika önce döndüklerini söyledi.
[Akşam yemeği nasıldı?]
[Çok eğlendim.]
[Sevindim. Hanımım sizin için endişeleniyordu...]
Koridorda yürürken sohbet etmeye devam ettik.
Hmm, biraz tuhaf hissettiriyor. İkisini tekrar karşılaştırınca Ein-san ile Lunamaria-san arasındaki havanın farklı olduğunu fark ettim. Ein-san yeteneklerini kusursuzluk düzeyine taşımış, işinde hiçbir açık bırakmıyor. Lunamaria-san ise daha rahat bir yaklaşıma sahip. Nasıl desem... hizmetçiliğe daha çok bir iş gibi bakıyor. İkisi de hizmetçi ama bambaşka bir his veriyorlar. Yoksa garip olan Ein-san mı...?
Bunları düşünürken yemek odasına götürüldüm. Lilia-san ve diğerlerini selamladıktan sonra birlikte çay içtik, yaşananları birbirimize anlattık.
[...Anlıyorum, öteki dünyadan gelmiş biri şeytan olarak yeniden doğmuş, ha... Bu gerçekten nadir bir durum.]
[Evet. Geçmişte bazı Kahramanların burada kalıcı olarak yaşamak istediğini duymuştum ama birinin şeytan olarak reenkarne olması...]
[Ama bir insanı şeytana dönüştürmenin bir yolu var mı ki?]
Konuşmanın ortasında, beklendiği gibi Lilia-san ve diğerleri özellikle Neun-san'ın eski bir Japon olarak geçmişine merak sardılar.
Neun-san, Kuro'nun gücüyle reenkarne olduğundan önemsiz bir şeymiş gibi bahsetmişti, bu yüzden bunun mümkün olduğunu varsaymıştım. Ancak, hem Lilia-san hem de Lunamaria-san bu açıklamaya açıkça şaşırmışlardı.
[Bir yolu yok denemez. Kaito-san’ın anlattıklarıyla örtüşen bir kişi vardı, ama o kişi yüzlerce yıl önce yaşamış. Bu kadar uzun süre yaşayan yüksek rütbeli şeytanların pek çoğu, biz insanların henüz bilmediği gizli tekniklere sahipler..]
[Ancak, sadece ömrünü değil, aynı zamanda orijinal ırkını da değiştiren böyle bir güce sahip olmak... Miyama-sama'nın karşılaştığı yüksek rütbeli şeytan en az "Kont rütbesinde" biri olmalı. Hatta "Dük rütbesinde" bile olabilir.]
[Bahsettiğiniz rütbe, şeytanlar arasındaki sıralama mı?]
[Evet. Şeytan Alemi, İnsan Alemi'ndeki gibi bir soyluluk ya da sınıflandırma sistemine sahip değil, ancak özellikle güçlü bir şeytana, kolaylık olması açısından gücünü gösteren bir unvan verilmesi yaygın bir uygulamadır. Kont rütbesindeki bir şeytanın gücü tek başına bir ülkeyle boy ölçüşecek kadar büyüktür. Bunlar, Tanrı Alemindeki Yüksek Rütbeli Tanrılarla eşit, hatta onlardan daha güçlüdürler. Devasa Şeytan Alemi'nde Dük rütbesindeki şeytanlar ise bir elin parmaklarını geçmez. En azından, tesadüfen karşılaşabileceğin cinsten değiller.]
Kuro'nun muazzam güce sahip yüksek rütbeli bir şeytan olduğuna şüphe yok, ama görünüşe göre o, başlangıçta hayal ettiğimden bile daha olağanüstü.
Ancak, eğer gerçekten o kadar olağanüstü ise, Lilia-san ve Lunamaria-san'ın onun adını tanımasını beklerdim. En azından ben öyle düşünmüştüm, ama...
[...Ah, Kaito-san ve diğerlerine henüz bahsetmemiştim, ama birçok yüksek rütbeli şeytan sürekli Bilgi Gizleme Büyüsü kullanır, bu yüzden üçüncü şahıslar onlar hakkında hiçbir bilgi toplayamazlar.]
[Eh? Bu ne demek?]
[Az önceki konuşmayı örnek verecek olursam Kaito-kun, bize bir yüksek rütbeli şeytanın adını ve ayrıntılarını anlatsan bile o büyü bizim bunları duymamızı engeller. Sadece birbirimizin varlığından haberdar olursak duyabiliriz ama senden doğrudan bilgi alamayız.]
[Miyama-san’ın az önceki anlattıklarından, hakkında bir şeyler duyabildiğimiz tek isimler Neun-sama, Acht-sama ve Razelia-sama. Bahsettiğin diğerlerine gelince, sayıları, görünüşleri ya da konuşmalarınızın ayrıntıları hakkında hiçbir şey duymadık.]
[D-Demek öyle...]
Bilgi Gizleme Büyüsü... Anlıyorum. Bu arada, Acht bana yüksek rütbeli şeytanların aslında yalnız kurtlar olduğunu, genellikle gözden uzak dururken işleri astlarına yaptırdıklarını söylemişti, ve Kuro sadece ben yalnızken ortaya çıkıyor.
Gerçekten de Kuro'nun Kont rütbesinde ya da üzerinde bir yüksek rütbeli şeytan olduğunu varsayarsak, tek başına bir ülkenin askeri gücüyle boy ölçüşebilecek bir güce sahip olurdu. Eğer şehirde dolaşırsa, kolayca bir kargaşaya neden olabilir.
[Örneğin, Luna ve ben doğal olarak Altı Kral’ın isimlerini ve görünüşlerini biliyoruz, ama... Luna Yeraltı Kralı’nın adını söyleyecek olsa Kaito-san ve diğerleri sözlerini sanki hiç duyulmamış gibi algılardı.]
[Bilgi Gizleme Büyüsü son derece ileri düzey bir büyü türü. Sürekli aktif olduğunda, muazzam miktarda sihir gücü tüketir, bu da yüksek rütbeli bir şeytan değilseniz normal şekilde kullanmanızı imkansız kılar. Dolayısıyla Bilgi Gizleme Büyüsü kullanıp kullanamamak, rütbe belirleme kriterlerinden biri sayılıyor. İnsanlar arasında Bilgi Gizleme Büyüsü kullanabilen kimse yok, bu yüzden etkisinin menzili gibi pek çok bilinmeyen şey vardır...]
Lunamaria-san, Lilia-san’ın açıklamasına ekleme yaptı.
Hmmm. Yani bu sefer tanıştıklarım arasında Neun-san, Acht ve Raz-san sıradan şeytanlar, Sechs-san ile Ein-san ise yüksek rütbeli şeytan kategorisinde.
[Şey, Bilgi Gizleme Büyüsü kullanacak kadar ileri gitmeyen bazı varlıklar da var... "Savaş Kralı Megiddo Argetes Borgnes-sama," "Dünya Kralı Lillywood Yggdrasil-sama" ve "Ejderha Kralı Magnawell Baskus Lardo Kurtzvald-sama" Bilgi Gizleme Büyüsü kullanmıyor, dolayısıyla herkes onların adlarını duyabilmeli...]
Vay be, art arda saçma sapan uzun isimler sıralandı. Hangi dünya olursa olsun kralların uzun isimleri oluyor galiba.
Düşündüm de, isimlerden biri tanıdık geliyor. Ejderha Kralı’nın adı, Acht’ın ne kadar büyük olduğunu göstermek için örnek olarak kullandığı isim değil miydi?
[Sadece isimlerini duyarak bile onların büyük şahsiyetler olduğunu anlayabiliyorum, ama neden bu üçü Bilgi Gizleme Büyüsü kullanmıyor?]
Ben de aynı şeyi düşünürken Kusunoki-san aklımdaki soruyu dile getirdi.
[Her birinin sebebi farklı. Onlara bunu doğrudan sormuş değiliz gerçi, ama Savaş Kralı gizlenmek gibi şeyleri sevmiyor. Dünya Kralı'nın çok sayıda takipçisi var ve bazı bölgelerde adeta bir inanç nesnesi haline gelmiş. Ejderha Kralı ise... Bedeni o kadar devasa ki bir dağ sırası sanılabilir, dolayısıyla gizlenmeye çalışmasının pek bir anlamı yok.]
[...Sanırım bu Altı Kral’ın ne kadar akıl almaz varlıklar olduğunu bir kez daha anladım.]
Ejderha Kralı hayal ettiğimden de büyük!? Bir dağ sırası kadar büyük diyorlar, bu binlerce metre demek!? Buna kıyasla, 5 metre boyundaki Acht bile gerçekten bir çocuk gibi görünebilir. Bu büyüklükte bir varlık ortalıkta dolaşsa, sadece yürümesi deprem yaratmaya yeter herhalde...
[Şey, şimdilik Altı Kral ile şahsen tanışma fırsatımız olmayacak, ama yine de Kahramanlar Festivali sırasında onları görebilirsin.]
[Yani... o gün için sabırsızlanmam mı gerekiyor, yoksa korkmalı mıyım bilemiyorum...]
[Normalde soylular bile yüksek rütbeli şeytanlarla tanışma fırsatı bulamaz. Üstelik, siz onlarla birlikte yemek bile yediniz... Oldukça tuhaf bir duruma düşmüşsünüz, Miyama-sama.]
[Sanırım iyi bağlantılar kurma konusunda bir yeteneğin var. Yüksek rütbeli bir şeytan adını hatırlıyorsa bu bile size belirli bir güç verebilir... Lütfen kurduğun bu bağlantılara çok değer ver.]
[Ah, evet.]
Hmmm. Öyle bakınca bu muazzam varlıklarla etkileşime geçebilmek bile epey şanslı olduğumu gösteriyor. Unnn, kafamda çok şey var, ama şimdilik bu durumu benim için bir artı olarak düşünelim.
Soyluların bile nadiren tanışabildiği birinin her gece beni ziyaret etmesi ve hatta büyü öğretmesi... Tekrar düşündüğümde, bu oldukça çılgın bir durum.
[Bunu bir kenara bırakırsak, Hanımım Miyama-sama'nın bu yeteneğinden biraz edinemez miydi acaba?]
[Ugghhh... Gerçekten de, Kaito-san’ın sosyal becerileri örnek alınacak cinsten. Eğer herhangi bir ipucun varsa, lütfen benimle paylaşır mısın...]
[...Ha-Hahaha...]
Nedense, bana saygıyla bakan Lilia-san'a buruk bir gülümsemeyle karşılık vermekten kendimi alamıyorum.
Ben--onlara söyleyemem... Eski dünyamda tek bir arkadaşı bile olmayan bir asosyal olduğumu söyleyemem. Şu anda sahip olduğum bu ilişkiler, sadece Kuro'nun beni peşinden sürüklemesinin bir sonucu. Aslında sosyal becerilerim neredeyse yok denecek kadar zayıf...
Sevgili Anne, Baba--Dünyada iken üst düzey bir yalnızdım ama nedense--Bu dünyada, insan ilişkilerinde hile kodu açmak üzere gibiyim.
Bu bölüme tepkin neydi?





